La Manera Correcta de Como Citar un Ensayo APA, Chicago y Harvard

El plagio y la manera correcta de como citar un ensayo

Al hacer un trabajo académico hay muchas cosas que se tienen que considerar, este trabajo puede ser una recopilación de otras investigaciones y existentes o una aportación nueva al campo. Es por eso que este mismo trabajo puede ser un artículo científico o un artículo de divulgación dependiendo de su contenido y objetivo. Una de las principales cosas que se tienen que considerar es el formato en el que se presenta el trabajo, ya que hay ciertas reglas que se tienen que seguir dependiendo del formato. Los formatos fueron generalmente creado por grandes Asociaciones con intereses de regular la difusión responsable y a los autores de los trabajos por medio de protocolos establecidos. Hablaremos sobre como citar un ensayo en apa, ya que el formato para citar puede ser desde APA (American Psychological Association), Harvard o Chicago.

En cada formato hay que tener un tipo de letra específico, interlineado, justificado el texto, sangría, portada, forma de citar en un ensayo específica, entre otras cosas. Sin embargo, en el trabajo presente solo se explicará cómo citar un ensayo en cada formato. El tipo de formato puede depender del tipo de trabajo que se desea realizar, ya que si se busca hacer uno en el ámbito de investigación, ciencias sociales, económicas y de psicología se utiliza el formato APA. Por otro lado, si es del lado del campo de las ciencias naturales y físicas se utiliza Chicago. En cambio Harvard se centra más en ciencias naturales y sociales. 

Si se da la pregunta de como citar en un ensayo APA, entonces tendrá que tener en cuenta el tipo de cita que se requiera hacer o si es dentro o al final del texto donde se hará la referencia. En citas parafraseadas se tiene que poner el apellido del autor, seguido del año entre paréntesis para continuar con la cita parafraseada, o en cambio al final del texto se puede escribir entre paréntesis el apellido del autor, seguido del año de publicación siendo separados solo por una coma. Y si surge la pregunta de ¿Como citar en apa en un ensayo la cita textual? La respuesta será: seguir el mismo principio, añadiendo el número de página donde se encuentra la información y a continuación irá la cita textual, la cuál será fiel a las palabras dichas por el autor.

Al final del texto, en “la lista de referencias consultadas”, se presentará la bibliografía en orden alfabético. En caso de la consulta de un libro, se escribirá primero el apellido del autor, seguido de una coma y las iniciales del nombre del autor, el año de publicación entre paréntesis, el título del libro en letras cursivas, continuando con el número de edición, ciudad, dos puntos y el nombre de la editorial. ¿Como citar dentro de un ensayo una referencia bibliográfica? Pues se deberá escribir la fecha de cuando fue recuperado, así como el URL de la página web. Para entender mejor como citar en un ensayo ejemplo a seguir a continuación:

• Dentro del ensayo, por ejemplo: Gombrich (1995) afirma que […].
• En la bibliografía: Parra, M. (2004). Cómo se produce el texto escrito. Teoría y práctica. Bogotá: Cooperativa Editorial Magisterio.

Después de ver estos ejemplos de como citar en un ensayo ejemplos APA simples hablaremos sobre las citas en estilo Chicago.

¿Como citar un texto en un ensayo en el estio de Chicago? Este estilo no varía mucho al anterior, en cambio en este se puede decidir si citar dentro del texto o con una nota al pie de página. Al citar dentro del texto se escribe entre paréntesis el apellido del autor, seguido del año, a continuación una coma y al final el número de página. Este estilo también hace uso de notas al pie de página que son normalmente utilizados más en trabajos de artes, historia y literatura. Primero va el número de la nota de pie de página, luego el nombre completo del autor empezando por su nombre, a continuación el nombre del libro separado del autor por medio de una coma, abriendo paréntesis siguiendo con el país, dos puntos la editorial, coma el año cerrando paréntesis y al final las páginas consultadas. Al final del texto, donde van las referencias consultadas, se pone el apellido del autor, una coma seguida con el nombre del autor, el año de publicación, el nombre del libro, el país, dos puntos y el nombre de la editorial. 

¿Como se cita un ensayo en el estio de Harvard? Aquí se utiliza principalmente el sitema autor-fecha, el cual puede ser muy parecido al estilo APA. Para citar dentro del texto se pone el nombre del autor seguido con el año de publicación y las páginas consultadas, se tiene que tomar en cuenta que el nombre del autor debe de ir dentro del paréntesis junto con las otras especificaciones si es que se trata de una indirecta. La cita al final del texto es apellido del autor, la inicial del autor. El año entre paréntesis, el nombre del libro en cursivas, la ciudad, dos puntos seguidos de la editorial.

Ya que se presentan las diferentes formas de citar, todo lleva a la siguiente pregunta ¿por qué debemos citar y seguir un formato? Para responder esta pregunta tenemos que hablar de algo llamado “derechos de autor”. En un ensayo se puede citar un artículo o trabajo académico que es la recapitulación de datos investigados previamente, donde se puede afirma o desmentir hechos estipulados en los trabajos mencionados, como también se puede dar una aportación nueva al tema en cuestión.

El derecho de autor es una forma legal para referirse a la propiedad de una obra ya sea literaria, musical, filmográfica, publicitaria, entre otras . Gracias al derecho de autor existe una protección a la autoría de las obras por el propietario. Lo que se intenta proteger por medio de los formatos para citar un trabajo académico siendo parte de una difusión responsable, por este medio se está haciendo notar de dónde se ha sacado la información y en caso de citas textuales se pueda citar al autor utilizando comillas. 

Así mismo, el infringir el derecho de autor puede ser una situación muy delicada, pues es hacer como la RAE describe a la acción de plagiar es “copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias”. Cabe decir que el castigo de infringir el derecho de autor es de ámbitos legales como se pued ver en “La Ley federal del Derecho de Autor”, la cual data desde el año de 1996, lo que llega a tener castigos principalmente monetarios considerablemente grandes. Se puede citar en un ensayo cualquier obra, investigación pero se deben respetar las normas preestablecidas.